塔島二夕景色　　　　　　　　　　　　　　　　　Photo/2005-05-31

 遊灘渡　　祇　南海
 乾没坤開八百洲　先朝遊豫有仙丘
 石門一穴断還続　唐嶼三窓疑石流
 境似桃源犬疑客　浪通蓬莱鶴随丹
 欄橈客与看不尽　安得丹青付虎頭

 注、漢字が七つ並んでいます。七言律詩と云うのだそうです。

 注、享保１８(1733)年４月

　　　　１３日、和歌山から船に乗り、大崎に仮泊

　　　　１４日、湯崎の浜に着、森氏方に２２日まで滞在。

　　　　１５日、休息

　　　　１６日、千畳敷

　　　　１７日、雨にて宿で医原春庵とともに語り

　　　　１８日、七境を選んで詩、別に鉛山図二幅を書いて春庵と旅館主へ

　　　　１９日、白良浜、瀬戸、番所山方面を遊覧

　　　　２０日、春庵がその二子を連れてきて、明年遊学の以来

　　　　２１日、南山の僧霊源来訪

　　　　２２日、春庵及び南部の吏某、本覚寺主らと船遊

　　　　２３日、船で即日和歌浦に着き帰宅。

　　　寛保２年９月、紀藩国老三浦為恭とともに

　　　延享元年春、夫人とともに

 注、鉛山紀行、鉛山七境詩は有名ですが、別に遊灘渡(瀬戸)として漢詩があります。
私が勝手に大胆に感じた大体の意味

入江や岩が数多くあり大きな景色で、紀州徳川家初代藩主徳川頼宣公の別邸が桔梗ヶ平にある。
円月島を過ぎると、塔島には穴が三つあり、岩が流れるように立っている。
人も動物も桃源郷に似てい.るので、この世にこんな景色があるのかと思う。
浪は極楽に通じているようで、この景色見ていると見飽きずストレスが無くなって長生きする。

詳細は、時代の移り・明治前をご覧下さい。